La Facultatea de Teologie Ortodoxă „Sfântul Andrei Şaguna” din Sibiu a avut loc miercuri, 29 aprilie, lansarea volumelor „Sinodul de la Niceea (325) istorie și receptare” și „Cuvântare Funebră în cinstea Sfântului Ioan Gură de Aur”, apărute la Editura Doxologia din Iași.
La eveniment editorial organizat în Aula „Mircea Păcurariu” a facultăţii sibiene a au fost prezenţi pr. conf. univ. dr. Constantin Horia Oancea, decanul Facultăţii de Teologie Ortodoxă din Sibiu, pr. prof. dr. Nicolae Chifăr, profesor emerit la aceeaşi facultate, pr. conf. univ. dr. Adrian-Aurel Podaru de la Facultatea de Teologie Ortodoxă din Cluj-Napoca, lect. univ. dr. Dragoş Boicu, prodecanul facultăţii sibiene şi editor al primului volum menţionat, împreună cu Dragoş Mîrşanu de la Centrul de Studii Patristice „Sfântul Maxim Mărturisitorul” din Iaşi, cadre didactice, studenţi teologi şi oaspeţi.
Despre volumul dedicat Sinodului I Ecumenic de la Niceea au vorbit cei doi editori, care au evidenţiat atât noutatea cercetării ştiinţifice a marelui eveniment din istoria Bisericii creştine, cât şi contribuţia celor 13 autori care au colaborat pentru realizarea acestei lucrări importante pentru cercetarea teologică şi istorică românească.
„Rodul unei prietenii”
Cel de-al doilea volum a fost prezentat de pr. prof. dr. Nicolae Chifăr și de traducătorul textului din limba greacă, pr. conf univ. dr. Adrian-Aurel Podaru.
„În primul rând este important că această carte a apărut la o editură bine cunoscută în țara noastră, bine cotată. Seriile care apar la Doxologia sunt de o calitate deosebită și ca unul care am fost pe acolo o vreme și am colaborat cu Editura, când se chema «Trinitas», îmi dau seama că s-a continuat și chiar s-a făcut un mare progres în ceea ce privește editarea și publicarea cărților”, a spus pr. prof. dr. Nicolae Chifăr.
„Volumul acesta este rodul unei prietenii și al unei colaborări foarte strânse între mine, cel care am făcut traducerea acestui text şi domnul Dragoș Boicu care a făcut admirabilul studiu introductiv, iar supervizorul nostru, criticul nostru, mintea de deasupra care vede și care corectează tot ceea ce trebuie corectat, amendat sau adăugat este prietenul de la Iași, Dragoș Mîrșanu. Așadar trei, dar una fiecare, au avut aportul lor, iar rezultatul este un singur volum care arată foarte bine și în paginile căruia, între coperțile căruia, zicem noi că este un text valoros”, a spus pr. conf. univ. dr. Adrian-Aurel Podaru.
Demersul editorial a fost apreciat la final de pr. conf. univ. dr. Constantin Horia Oancea.
„Felicit pe editori, pe contribuitori și mai ales pe domnul Dragoș Mârșanu pentru cărțile pe care cu atâta acribie și atâta dăruire le pregătește în această serie de patristică a Editurii Doxologia. Trebuie să recunoaștem că Doxologia, la ora actuală, este mult peste nivelul altor edituri din România. Nu știu dacă are egal cel puțin la nivelul de carte teologică și eu pot să spun că este mult și peste unele sau multe edituri internaționale. (…) Consider că Editura Doxologia astăzi merită toate aprecierile și toate felicitările noastre”, a spus pr. conf. univ. dr. Constantin Oancea.
Text şi imagine: Costin Chesnoiu
